English text

Medan - Aceh hulp project

 


Vervolg verslag april.

januari februari maart april mei

25 april |1 mei |6 mei | 12 mei | 18 mei |

Aceh - west
Maps of Aceh

Particulier hulp project voor de slachtoffers in Aceh door Tri Jaya Tour & Travel


 



Rapporten:



Rapportage hulpactie voor slachtoffers van de Tsunami in Aceh op 26 december 2004 en de aardbeving op Nias op 28 maart 2005.

Mei

Verslag april - mei 2005
TOP 25/4
Mr. Sali Gae (40 jaar). Gebroken arm als gevolg van de aardbeving. Donatie hand sling (arm steun) ad 60.000,- rupiah.

30/4
Studiefinanciering voor student computerkunde Thomas Baracuda (22) aan de Bina Nusa universiteit in Jakarta. Contact via Pastoor James Bharataputra. Totaal 4,5 miljoen rupiah.


TOP 1/5
mr.Jayambowo
Dhr. Bawo Atozae (30) Huis vernield door de aardbeving. Hij woont met circa 12 mensen in een armoedig huisje in de Jalan Selayang in Medan. We hebben voor eerste levensbehoeften 700.000,- rupiah gegeven.

1/5
Dhr. Halawa (65). Nias slachtoffer. Huis ingestort. Familie heeft het overleefd, hij verblijft onder armoedige omstandigheden bij familie in Medan. Donatie voor eerste levensbehoeften ad 300.000,- rupiah.

1/5
Mevr. Waruwa (70). Nias slachtoffer. Huis ingestort. Familie heeft het overleefd, ze verblijft onder armoedige omstandigheden bij familie in Medan. Donatie voor eerste levensbehoeften ad 300.000,- rupiah.

1/5
Oma Cut en haar kleindochter (tsunami slachtoffers) ontvingen opnieuw 700.000,- rupiah. Deze hulp wordt in juni voor de laatste keer gegeven. Daarna zal zij hopenlijk weer van haar pensioen als onderwijzeres rond kunnen komen.

1/5
Mevr. Yenny Sitompul (circa 55). Haar man is omgekomen tijdens de aardbeving. We hebben haar reiskosten terug naar Nias betaald ad 200.000,- rupiah.

Lici Duha
1/5
Dhr. Lici Duha (22), been geamputeerd. Donatie kruk ad 160.000 rupiah. Wanneer zijn wond is genezen willen we hem naar het revalidatie centrum Harapan Jaya brengen.

1/5
Mevr. Rosida (50). Been beschadigd. Donatie kruk ad 160.000 rupiah.

1/5
Parkeerkosten 15.000,- en fooi aan chauffeur 20.000,- Lunch 3 vrijwilligers 150.000,- Transportkosten 350.000,-

6/5
Mevr. Tali Gawo (50). Been beschadigd. Donatie 1 kruk ad 160.000,- rupiah.

6/5
Parkeerkosten 5.000,- rupiah. Drinkgeld voor verpleegster 50.000,- rupiah.

9/5 TOP
Betaling 72 sets schoolbanken en stoeltjes voor lagere school met veel vluchtelingen in Takengon, Aceh. Deze gift gaat via Pastoor James Bharataputra. Totaal 40 miljoen rupiah.

9/5
Dhr. Zamriansyah (30) en Chairil (23) uit Aceh,( beiden geamputeerd been.
Donatie ieder 4 miljoen rupiah voor start van een bedrijfje in Lamno, Aceh.

9/5
Handphone kosten 300.000,- rupiah. Transportkosten 6 en 9 mei 380.000,- rupiah.
Parkeergelden 5000,- rupiah.

12/5
TOP
Aguan
Dhr. Aguan (32) uit Gunung Sitoli. Voet beschadigd en geinfecteerd. Betaling ziektekosten, behandeling, medicijnen + zakgeld voor eerste levensbehoeften. Totaal 1.092.000,- rupiah.

12/5
Transportkosten 350.000,- rupiah. Parkeergelden 15000,- rupiah.

Rosiani Ndaha
16/5
Mevr. Rosiani Ndaha (65) uit Sirombu. Verlamd geraakt onder het puin. We hebben haar een corset en rolstoel gegeven. Totaal 950.000,- rupiah.

16/5
Dhr. Jayambowo (circa 60). Rug verlamd. Donatie corset en rolstoel ad 800.000,- rupiah. Kosten 950.000,- rupiah.

16/5
Dhr. Natane Deli Daeli. Beschadigde rug. Donatie corset en rolstoel. Kosten totaal 950.000,- rupiah.


Teja Halawa
18/5 TOP
Dhr. Teja Halawa (58) uit Gunung Sitoli viel tijdens de aardbeving met zijn hoofd in een diepe goot, raakte bewusteloos en verlamd. In het Tembakau Deli Ziekenhuis was hij opgenomen. Hij kon niet lopen en moest worden gedragen. Vervolgens hebben we hem naar een acupuncturist gebracht. Na een week behandeling met acupunctuur kan hij nu weer een beetje lopen. We hebben zijn behandeling betaald en een loopkruk gegeven. Kosten loopkruk, scan in Materna Ziekenhuis + medische kosten ad 1.089.800,- rupiah.

18/5
Transport- en parkeerkosten 16 en 18 mei 360.000,- rupiah.

18/5
Yanti

Mevr. Yanti (29) uit Gunung Sitoli verloor haar beide kinderen van 5 en 8 jaar toen hun huis instortte. Yanti brak een been. Zij is echter zwanger en kan daardoor niet worden geopereerd vanwege infectie gevaar. Haar man heeft het overleefd. We hebben Yanti 3 miljoen gegeven voor de bevalling en operatie van haar been nadat ze is bevallen.

18/5
Mevr. Go Giok Nio (52). Schoonmoeder van Yanti. Ze had samen met haar man het restaurant Bintang Terang in Gunung Sitoli. Zij verloor haar echtgenoot toen hij zijn kleinkinderen uit het instortende huis wilde halen. Haar man en 2 kleinkinderen omgekomen onder het puin. Mevr. Go Giok Nio en Yanti verblijven bij verre familie onder armoedige omstandigheden in Medan. We hebben mevr. Go Giok Nio 2 miljoen rupiah gegeven voor kosten levensonderhoud.


Koers op 21 mei - 2005: 11.800 rupiah = 1 Euro

Foto's:
Jayambowo.jpg, corset en rolstoel
Lici-Duha.jpg, been amputatie
Aguan.jpg, voet verwonding
Rosiani Ndaha.jpg in rolstoel
Teja Halawa1a.jpg
Yanti.jpg, met gebroken been



Home |  Sumatra |  Toba |  Java |  Bali |  Sulawesi |  Hotel / Restaurant |  Profile